Karar, dış basında!

Anayasa Mahkemesi’nin cumhurbaşkanını halkın seçmesini içeren anayasa değişikliğine yönelik yapılan iptal başvurusunu reddetmesi uluslararası basında da yankı buldu. Kararı "beklenmedik" olarak değerlendiren dünya basını, Anayasa Mahkemesi’nin AK Parti mücadelesine de nokta koyduğu değerlendirmesi yaptı.


Le Monde

Laikliklerle İslamcıların savaşı bitti

Laikliği koruyanlarla eski islamcıların savaşı sonuçlandı.

Anayasa Mahkemesi´nin kararıyla Abdullah Gül'ün TBMM'de seçilmesinin engellenmesiyle başlayan savaşı hükümet kazanmış oldu.

Financial Times

Anayasa Mahkemesi seçimleri destekliyor

Anayasa Mahkemesi muhalefetle hükümet arasında cumhurbaşkanını halkın seçmesi yönündeki tartışmada hükümeti destekleyen bir karar aldı. Mahkemenin bu kararı bu yıl teklif üzerinde bir referandumun da yolunu açıyor. Hukuk ve siyaset uzmanları halkın bu teklifi kabul edeceğini savunuyor.

El Pais

Beklenmeyen karar

Anayasa Mahkemesinin "beklenmeyen" kararı seçim kampanyasının kızıştığı bir döneme denk geldi. Mahkemenin son kararı AKP’yi sevindi. Ancak Türklerin sandıkta sonraki cumhurbaşkanını seçip seçemeyeceği veya 2014’e kadar beklemek zorunda kalacağı belli değil.

BBC

Karar CHP ve cumhurbaşkanı için bir felaket

Anayasa Mahkemesi’nin söz konusu kararı Cumhurbaşkanı Ahmet Necdet Sezer ve muhalefetteki CHP için bir felaket oldu. Türkiye’de son dönemde laik kurumlar ile İslamcı AKP arasındaki savaş ortamında Anayasa Mahkemesi’nin bu kararı sürpriz oldu.

El Cezire

Anayasa Mahkemesi’nden beklenmedik karar

Anayasa Mahkemesi beklenmedik bir şekilde, hükümetin cumhurbaşkanını meclisin değil halkın seçmesi için referanduma gidilmesi yönündeki planlarını destekleyen bir karar aldı. Ancak Türk seçmenler yine de muhtemelen cumhurbaşkanlarını 2014’ten önce halk oyuyla seçemeyecek.